Es falso. En los últimos días se ha viralizado en redes sociales como Facebook y TikTok un video en el que supuestamente la ministra de Educación de El Salvador, Karla Trigueros, anunció que los estudiantes que no alcancen un promedio mínimo de 8 en sus calificaciones serán enviados a una escuela militar. Se conoció que las imágenes compartidas por los internautas son de 2021 y están alteradas con inteligencia artificial (IA).
En el video también se menciona que con esta medida entró en vigor a partir del 1° de septiembre y que en el país se acaba de inaugurar una nueva escuela militar con capacidad para 70 mil personas.
«Perfecto. Mejor tener un hijo militar que un hijo delincuente», comentó un usuario que difundió el material en Facebook, en el que también aparecen imágenes del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, y de una gigantesca escuela.
Estos mensajes circulan tras el reciente nombramiento de Karla Trigueros como ministra de Educación. Al asumir el cargo, Trigueros propuso aplicar un reglamento de cortesía en las escuelas públicas del país, el cual incluye estrictas normas de vestuario y corte de cabello para los estudiantes.
De acuerdo con herramientas especializadas y una búsqueda de palabras clave se detectó que el contenido auténtico fue publicado en 2021, año en el que Trigueros se desempeñaba como asesora médica del Comando de Sanidad Militar (COSAM) de El Salvador.
Lo que dice el video verdadero
Una búsqueda con las palabras “entrevista”, “Karla” y “Trigueros” arroja un video de 33 minutos publicado el 26 de marzo de 2021 en el canal de YouTube del medio Diario El Salvador, bajo el título PersonalidadES: Entrevista con Karla Trigueros.
En dicha grabación, Trigueros lleva la misma vestimenta que en el audiovisual que circula actualmente y habla sobre el papel de las Fuerzas Armadas y del Comando de Sanidad Militar en la gestión de la pandemia y la distribución de las vacunas contra el covid-19 en el país.
La también teniente no se refiere en ningún punto de la entrevista al sistema educativo de El Salvador o hace referencia a una medida como la que se menciona en el video viral.
Por otro lado, una búsqueda en Google y en las redes sociales de Trigueros no presenta resultados que evidencien de que la actual ministra haya realizado declaraciones similares respecto a la supuesta orden de enviar a los menores con bajas calificaciones a una escuela militar.
Por su parte, la agencia de noticias EFE no encontró en sus archivos alguna publicación que hiciera referencia a la noticia falsa.
En el Reglamento para la Promoción de la Cortesía Escolar que entró en vigencia el 1° de septiembre en los centros escolares públicos del país, tampoco figura la supuesta medida relacionada con un cambio de centro educativo para los estudiantes con bajas calificaciones.
El uso de la IA en este caso
En el video alterado, la voz de la ministra presenta un tono artificial, sin pausas ni acento natural, y el movimiento de sus labios no coincide con lo que aparentemente dice. Estos son indicios comunes en contenidos generados o manipulados mediante inteligencia artificial.
Un análisis realizado con la herramienta de verificación de audio Hiya Deepfake Voice Detector, asegura que solamente existe un 1 % de probabilidad de que la voz que se escucha en uno de las piezas virales sea auténtica.
Asimismo, varias de las imágenes que aparecen en el video muestran señales de haber sido generadas artificialmente, como la presencia de objetos o personas borrosas y difuminadas. Además, el letrero de la escuela militar está mal escrito, puesto que en él se lee: «Escuela Milar de Salvaddór (sic)».
Una búsqueda con palabras clave tampoco encuentra reportes de medios de comunicación o comunicados oficiales del gobierno en los que se mencione la inauguración de una supuesta escuela militar.
“Este contenido incluye información suministrada por la Agencia EFE. Editado, verificado y contextualizado por el equipo editorial de El Diario. Conoce nuestra política sobre el uso de contenidos de EFE aquí.”
La entrada ¿Los estudiantes de El Salvador con bajas calificaciones deberán asistir a la escuela militar? se publicó primero en El Diario.
